Kufgem Journal Nr. 13 | September 2015

41 A b sofort haben RiS-Redakteure in Tirol eine neue Möglichkeit, ihre kommu- nalen Webseiten noch attraktiver zu machen. Durch eine Kooperation zwischen RiSKommunal und FindMyHome.at können verfügbare Immobilien der jeweiligen Ge- meinde auf einen Blick und völlig kostenlos präsentiert werden. In Salzburg wird dieser Dienst in naher Zukunft ebenfalls angeboten werden – momentan finden Gespräche mit möglichen Anbietern statt. NEUE INFORMATIONSQUELLEN ERSCHLIESSEN Durch die neue Partnerschaft können Ge- meinden Ihren Bürgern jetzt hochwertige und nützliche Zusatzinformationen liefern. Das stärkt die Homepage in ihrer Funktion als Bürger-Portal. Dabei darf die Wartung der Homepage nicht viel Zeit in Anspruch nehmen. Oft haben die Zuständigen in den Gemeinden noch weitere Aufgabenbereiche. „Gerade deshalb haben sich Schnittstellen, die Daten stets aktuell und bereits sauber formatiert liefern, bestens bewährt“, berich- tet Klaus Stingl, RiS-Produktverantwortlicher bei Kufgem „So ist das Aktivieren dieser neu- en Funktion mit ein paar Mausklicks erledigt – wie schon beim Einbinden des regionalen Jobangebots von Karriere.at “, informiert der Online-Experte weiter. WERBEMATERIAL WIRD BEREITGESTELLT Um die Bürger auf diese nützliche Neuheit hinzuweisen, bietet RiSKommunal interes- sierten Gemeinden ein eigenes Werbeblatt an. Diese Druckdatei steht im Redaktions-Portal zum Download zur Verfügung. Die Datei kann ausgedruckt im Gemeindeamt aufgelegt wer- den und eignet sich zusätzlich für einen Druck in der Gemeindezeitung. SO SCHALTEN SIE DIE IMMOBILIEN AUF IHRER HOMEPAGE FREI RiS-Redakteure können den Immobilienmarkt in nur 3 Schritten und wenigen Minuten für ihre Gemeinde-Webseite freischalten: Schritt 1: Redaktionsmenüpunkt unter Design / Menüpunkte öffnen Schritt 2: In der Suche nach „Immobilien“ suchen Schritt 3: Vordefinierter Menüpunkt „Immobilien“ bearbeiten und an der gewünschten Position einblenden Fertig – damit ist das kostenlose Bürgerservice online SIE WOLLEN WISSEN, WIE VIELE IMMOBILIEN IN IHRER GEMEINDE VERFÜGBAR SIND? 1. Redaktionsmenüpunkt unter Design / Objekttypen öffnen 2. In der Liste „Allgemeine Einstellung“ auswählen und öffnen 3. In der Bearbeitungsmaske auf den Karteireiter (Tab) „Immobilien“ klicken 4. Die Anzahl verfügbarer Immobilien der eigenen Gemeinde werden angezeigt LOKALER IMMOBILIENMARKT AUF DER GEMEINDEHOMEPAGE ÜBER FINDMYHOME.AT FindMyHome.at ist das Qualitätsportal unter den österreichischen Immobilienplattformen. Es ist das einzige, eigentümergeführte Immo- bilienportal in österreichischer Hand und wird von Immobilienexperten betrieben. Bereits 2001 wurde die Plattform gegründet und ist somit seit 14 Jahren am Markt fest etabliert. FindMyHome.at bietet 25.000 tagesaktuelle Immobilien in ganz Öster- reich. Monatlich suchen über 300.000 Suchende hier ihr neues Zuhause. Damit zählt FindMyHome.at zu den größten Immobilienportalen im Land. Wohnungssuche leicht gemacht - RiSKommunal Immobilien Schnittstelle Dieses Serviceb ietet Ihnen IhreGemeinde inKooperationmit FindMyHome.at ,demösterreichischenQualitätsportal für Immobilien,und RiSKommunal,demGemeindewebsite-Anbieter. SIEWOLLENUMZIEHEN? Siewissennicht,wo Sie im Internet gezielt fündigwerdenbeider Suche nachWohnangeboten inderGemeinde? Ab sofort finden Sie alle verfügbaren Immobilien IhrerHeimatgemeinde auf einenBlick auf IhrerGemeinde-Website – kostenlos, immer tagesaktuell, ganz einfachmit einpaarKlicks! GANZ EINFACH WOHNANGEBOTE IN IHRER HEIMATGEMEINDE FINDEN Flyer_RIS_210x297_RZ.indd 1 22.07.15 14:24 14 STAND