Kufgem Journal Nr. 11 | September 2014

37 Siebträger Vollautomat Officemaschinen Heißgetränke -Automaten Instandsetzung Reperatur und Service Besuchen Sie uns in der Cald‘oro-Lounge und genießen Sie beste Qualität in der Tasse. EIN FLIESSENDER ÜBERGANG: AUS MACCHIAVALLEY AUSTRIA WIRD CALD`ORO M acchiavalley Austria erweitert seine Produkt- palette und garantiert seinen Kunden damit eine noch größere Auswahl und so noch bes- sere und individuellere Lösungen. Nach außen sichtbar wird dies ab sofort am neuen Namen Cald‘oro. Die neue Dachmarke steht für ein gut durchdachtes und breitge- fächertes Sortiment an hochqualitativen Vollautomaten, Siebträgern sowie Heißgetränkautomaten. Cald‘oro ist aber nicht nur für den Verkauf der Maschinen zuständig, sondern auch weiterhin kompetenter Ansprechpartner, wenn es um die Reparatur oderWartung geht. Cald‘oro setzt sich aus den italienischen Begriffen „caldo“ und „oro“, also „heiß“ und „Gold“ zusammen. Doch wer bei heißem Gold nur an Kaffee denkt, liegt nur bedingt richtig. Denn das Sortiment von Cald‘oro deckt mit zahl- reichen verschiedenen Qualitätsmarken - darunter auch die 1947 in Kufstein gegründete Alpina, Reneka, Mac- chiavalley, Mahlkönig und viele andere mehr - eine viel breitere Palette ab und bietet adäquate Lösungen für die Produktion verschiedenster Heißgetränke. Sogar heiße Schokolade aus 100% Frischmilch kann mit Automaten aus dem Cald‘oro-Sortiment hergestellt werden - welt- weit einzigartig. Kaffeegeschichte geschrieben in Kufstein Aus der 1947 in Kufstein ins Leben gerufenen Marke Alpina wuchs im Laufe der Jahre Macchiavalley Aust- ria - gegründet von den Unternehmern Thomas Siedler und Gerald Unterberger. Die Produktpalette des Kufstei- ner Qualitätsgaranten wuchs konstant an und so folgte 2014 der nächste logische Schritt: Die Umbenennung in Cald‘oro GmbH, die vor allem für ein Mehr an Pro- duktvielfalt steht. Heute beschäftigt Cald‘oro zehn MitarbeiterInnen und verfolgt die gleichen Ziele wie zu Anfang. Eine Pro- duktvielfalt, die jedem Gastronomiebetrieb individuelle Lösungen ermöglicht, und den hohen Servicegedanken. Cald‘oro bietet weiterhin umfangreiches Knowhow, wenn es darum geht, die verschiedensten Maschinen und Automaten zu warten oder zu reparieren. LOUNGE 11