Kufgem Journal Nr. 11 | September 2014

29 V andalismus ist bei vielen Gemeinden einThema – Denkmäler, Häuserfronten und öffentlicheToilet- ten sind vor allem in den Nachtstunden begehrte Ziele vonVandalen. Diese sinnlosen Beschädigungen neh- men überall tendenziell zu und damit auch die Kosten für Renovierung und Wiederherstellung. Aus diesem Grund entscheiden sich immer mehr Gemeinden dafür, neural- gische Stellen mitVideoüberwachung abzusichern. Einer- seits, um präventiv potentielleVandalen bereits imVorfeld abzuschrecken. Andererseits, um im Falle eines Schadens denVerursachern auf die Spur zu kommen. Bislang konnten sichVandalen im Schutze der Dunkelheit oftmals austoben. Gerade bei Denkmälern erlauben auf- wändige künstlerische Beleuchtungskonzepte keine für dieVideoüberwachung nötigeVeränderung der Beleuch- tung. „Und damit war bis jetzt eine effizienteVideoüber- wachung in der Nacht kaum möglich“, erklärt Gerhard Muigg, Objektschutzexperte bei Kufgem. Das hat sich inzwischen geändert – Abhilfe schafft hier die neue Sony-Kamera VB632D. Gerhard Muigg: „Die- se Kamera ist mit einer integrierten Infrarotbeleuchtung ausgestattet und damit ideal für problematische Beleuch- tungssituationen.“ Sogar bei völliger Dunkelheit ist eine Aufzeichnung möglich! Die Kamera schaltet bei zu wenig Licht automatisch auf Infrarot um und kann dadurch – abhängig von den Umgebungsbedingungen – Bereiche bis max. 15 Meter erfassen. Bei herkömmlichen Kameras sind besonders Eingangsbereiche sehr schwer einzustel- len – entweder ist der Eingangsbereich zu hell oder der Innenbereich zu dunkel. Durch ausgefeilte Beleuchtungs- und Belichtungsberechnungen werden mit der neuen Sony-Kamera auch bei derart schwierigsten Lichtverhält- nissen sehr gute Videoaufzeichnungen erreicht. Je nach Modell speichern die Kameras die Daten auf externen Speichermedien oder direkt auf internen Speicherkarten. Durch die kleine und kompakte Bauweise sowie die bril- lante Bildtechnik mit integrierter Infrarotbeleuchtung sind diese Kameras ideal für die schwierigsten Einsatzbe- dingungen: „Denkmäler, Kellerzugänge, Garageneinfahr- ten, Hauseingänge, Bauhöfe und Wertstoffsammelinseln können ab sofort effizient überwacht werden“, schließt Gerhard Muigg ab. Nähere Informationen bei Gerhard Muigg unter 05372 6902 811 sowie per E-Mail unter muigg@ kufgem.at. VIDEO- ÜBERWACHUNG IN DER NACHT Selbst schwierigste Lichtverhältnisse wie bei Übergängen von dunkel zu hell werden mit der neuen Sony-Kamera problemlos bewältigt. Ein Unterschied wie „Tag und Nacht“: Links das Bild einer herkömmlichen Videokamera, rechts jenes der Sony-Kamera VB632D. Stand 2